Ramayana

Progress:41.2%

अथ ते राममामन्त्र्य कृत्वा चापि प्रदक्षिणम् | एवमस्त्विति काकुत्स्थमुक्त्वा जग्मुर्यथागतम् || १-२८-१५

sanskrit

Thereafter those devatas having said, "Be it so", circumambulated Rama, took leave of him and returned to their respective abodes from where they had come. [1-28-15]

english translation

atha te rAmamAmantrya kRtvA cApi pradakSiNam | evamastviti kAkutsthamuktvA jagmuryathAgatam || 1-28-15

hk transliteration