Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/25/7

ददौ नागसहस्रस्य बलं चास्याः पितामहः | न त्वेव पुत्रं यक्षाय ददौ ब्रह्मा महायशाः || १-२५-७

sanskrit

The illustrious grandsire Brahma granted her the strength of a thousand elephants, but did not bestow a son on the yaksha. [1-25-7]

english translation

dadau nAgasahasrasya balaM cAsyAH pitAmahaH | na tveva putraM yakSAya dadau brahmA mahAyazAH || 1-25-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/25/7

ददौ नागसहस्रस्य बलं चास्याः पितामहः | न त्वेव पुत्रं यक्षाय ददौ ब्रह्मा महायशाः || १-२५-७

sanskrit

The illustrious grandsire Brahma granted her the strength of a thousand elephants, but did not bestow a son on the yaksha. [1-25-7]

english translation

dadau nAgasahasrasya balaM cAsyAH pitAmahaH | na tveva putraM yakSAya dadau brahmA mahAyazAH || 1-25-7

hk transliteration by Sanscript