Ramayana

Progress:35.6%

वारिणो भिद्यमानस्य किमयं तुमुलो ध्वनिः | राघवस्य वचः श्रुत्वा कौतूहलसमन्वितम् || १-२४-७

sanskrit

- "What is this tumultuous sound bursting out of the waters?" On hearing the inquisitive words of Raghava.....- [1-24-7]

english translation

vAriNo bhidyamAnasya kimayaM tumulo dhvaniH | rAghavasya vacaH zrutvA kautUhalasamanvitam || 1-24-7

hk transliteration