Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/17/26

नखदंष्ट्रायुधाः सर्वे सर्वे सर्वास्त्रकोविदाः | विचालयेयुः शैलेन्द्रान् भेदयेयुः स्थिरान् द्रुमान् || १-१७-२६

sanskrit

- and all have their nails and claws as their weapons, yet all were experts in all kind of weapons. They could shake mountains and uproot deep-rooted trees. [1-17-26]

english translation

nakhadaMSTrAyudhAH sarve sarve sarvAstrakovidAH | vicAlayeyuH zailendrAn bhedayeyuH sthirAn drumAn || 1-17-26

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/17/26

नखदंष्ट्रायुधाः सर्वे सर्वे सर्वास्त्रकोविदाः | विचालयेयुः शैलेन्द्रान् भेदयेयुः स्थिरान् द्रुमान् || १-१७-२६

sanskrit

- and all have their nails and claws as their weapons, yet all were experts in all kind of weapons. They could shake mountains and uproot deep-rooted trees. [1-17-26]

english translation

nakhadaMSTrAyudhAH sarve sarve sarvAstrakovidAH | vicAlayeyuH zailendrAn bhedayeyuH sthirAn drumAn || 1-17-26

hk transliteration