Ramayana

Progress:25.0%

ततो वै यजमानस्य पावकादतुलप्रभम् | प्रादुर्भूतं महद्भूतं महावीर्यं महाबलम् || १-१६-११

sanskrit

Then, from Fire of Altar, Dasharatha's ritual, there emerged a great vigorous and energetic divine Being with an unparalleled resplendence, called yajna-purusha. [1-16-11]

english translation

tato vai yajamAnasya pAvakAdatulaprabham | prAdurbhUtaM mahadbhUtaM mahAvIryaM mahAbalam || 1-16-11

hk transliteration