Ramayana

Progress:24.0%

•

23

siva.sh/ramayana/bala-kanda/15/23

राक्षसो रावणो मूर्खो वीर्योद्रेकेण बाधते | ऋषयश्च ततस्तेन गन्धर्वाप्सरसस्तथा || १-१५-२३

sanskrit

- were tortured by that preposterous demon Ravana with his invigorated doggedness. The sages from their celestial abodes, and the gandharva-s and apsara celestials too.....- [1-15-23]

english translation

rAkSaso rAvaNo mUrkho vIryodrekeNa bAdhate | RSayazca tatastena gandharvApsarasastathA || 1-15-23

hk transliteration

Chapter 15

Verse 24