Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/1/55

मार्गमाणो वने सीतां राक्षसं संददर्श ह | कबन्धं नाम रूपेण विकृतं घोरदर्शनम् || १-१-५५

sanskrit

- while searching for Sita in forest, he indeed saw a demon named Kabandha, deformed in his looks and with a terrible appearance. [1-1-55]

english translation

mArgamANo vane sItAM rAkSasaM saMdadarza ha | kabandhaM nAma rUpeNa vikRtaM ghoradarzanam || 1-1-55

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/1/55

मार्गमाणो वने सीतां राक्षसं संददर्श ह | कबन्धं नाम रूपेण विकृतं घोरदर्शनम् || १-१-५५

sanskrit

- while searching for Sita in forest, he indeed saw a demon named Kabandha, deformed in his looks and with a terrible appearance. [1-1-55]

english translation

mArgamANo vane sItAM rAkSasaM saMdadarza ha | kabandhaM nAma rUpeNa vikRtaM ghoradarzanam || 1-1-55

hk transliteration by Sanscript