Ramayana

Progress:1.7%

निवर्तयामास ततो भरतं भरताग्रजः ।स काममनवाप्यैव रामपादावुपस्पृशन् ॥ १-१-३८

-the elder brother, Rama, repeatedly turning Bharata back. Bharata, thus with a desire unfulfilled, touching Rama's sandals representing feet of Rama,-॥ 1-1-38॥

english translation

nivartayAmAsa tato bharataM bharatAgrajaH ।sa kAmamanavApyaiva rAmapAdAvupaspRzan ॥ 1-1-38

hk transliteration by Sanscript