Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/63/7

सा नूनमार्या मम राक्षसेन बलाद्दृता खं समुपेत्य भीरुः । अपस्वरं सस्वरविप्रलापा भयेन विक्रन्दितवत्यभीक्ष्णम् ॥ ३-६३-७

sanskrit

The timid princess of mine forcibly carried away into the sky by a demon must have again and again cried aloud out of fear in a broken voice. ॥ 3-63-7॥

english translation

sA nUnamAryA mama rAkSasena balAddRtA khaM samupetya bhIruH । apasvaraM sasvaravipralApA bhayena vikranditavatyabhIkSNam ॥ 3-63-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/63/7

सा नूनमार्या मम राक्षसेन बलाद्दृता खं समुपेत्य भीरुः । अपस्वरं सस्वरविप्रलापा भयेन विक्रन्दितवत्यभीक्ष्णम् ॥ ३-६३-७

sanskrit

The timid princess of mine forcibly carried away into the sky by a demon must have again and again cried aloud out of fear in a broken voice. ॥ 3-63-7॥

english translation

sA nUnamAryA mama rAkSasena balAddRtA khaM samupetya bhIruH । apasvaraM sasvaravipralApA bhayena vikranditavatyabhIkSNam ॥ 3-63-7

hk transliteration by Sanscript