Ramayana

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/63/4

पूर्वं मया नूनमभीप्सितानि पापानि कर्माण्यसकृत्कृतानि । तत्रायमद्यापतितो विपाको दुःखेन दुःखं यदहं विशामि ॥ ३-६३-४

sanskrit

In the past I had certainly done some sinful deeds. The consequences of which have descended on me now as I am experiencing one sorrow after another. ॥ 3-63-4॥

english translation

pUrvaM mayA nUnamabhIpsitAni pApAni karmANyasakRtkRtAni । tatrAyamadyApatito vipAko duHkhena duHkhaM yadahaM vizAmi ॥ 3-63-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/aranya-kanda/63/4

पूर्वं मया नूनमभीप्सितानि पापानि कर्माण्यसकृत्कृतानि । तत्रायमद्यापतितो विपाको दुःखेन दुःखं यदहं विशामि ॥ ३-६३-४

sanskrit

In the past I had certainly done some sinful deeds. The consequences of which have descended on me now as I am experiencing one sorrow after another. ॥ 3-63-4॥

english translation

pUrvaM mayA nUnamabhIpsitAni pApAni karmANyasakRtkRtAni । tatrAyamadyApatito vipAko duHkhena duHkhaM yadahaM vizAmi ॥ 3-63-4

hk transliteration by Sanscript