Ramayana

Progress:38.3%

सा विकीर्णा शरैर्भग्ना पपात धरणीतले | गदा मन्त्रौषधबलैर्व्यालीव विनिपातिता || ३-२९-२८

sanskrit

The mace shattered by the arrows of Rama , fell down scattered to pieces on the ground like a female serpent subdued by the force of mantras and medicine. [3-29-28]

english translation

sA vikIrNA zarairbhagnA papAta dharaNItale | gadA mantrauSadhabalairvyAlIva vinipAtitA || 3-29-28

hk transliteration