Progress:21.8%
पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्विनौ मरुतस्तथा । बहून्यदृष्टपूर्वाणि पश्याश्चर्याणि भारत॥६-३३-६॥
Behold the Ādityas, the Vasus, the Rudras, the Aśvins, and the Maruts. Behold, O Bhārata, many wonders never seen before.
english translation
इहैकस्थं जगत्कृत्स्नं पश्याद्य सचराचरम् । मम देहे गुडाकेश यच्चान्यद्द्रष्टुमिच्छसि॥६-३३-७॥
Behold today, O Guḍākeśa, the entire universe—moving and unmoving—gathered here in one place within My body, and whatever else you wish to see.
english translation
न तु मां शक्यसे द्रष्टुमनेनैव स्वचक्षुषा । दिव्यं ददामि ते चक्षुः पश्य मे योगमैश्वरम्॥६-३३-८॥
But you cannot see Me with these ordinary eyes. I grant you divine sight; behold My sovereign yogic power.
english translation
संजय उवाच । एवमुक्त्वा ततो राजन्महायोगेश्वरो हरिः । दर्शयामास पार्थाय परमं रूपमैश्वरम्॥६-३३-९॥
Sañjaya said: Having spoken thus, O King, Hari—the great Lord of Yoga—then revealed to Pārtha the supreme sovereign form.
english translation
अनेकवक्त्रनयनमनेकाद्भुतदर्शनम् । अनेकदिव्याभरणं दिव्यानेकोद्यतायुधम्॥६-३३-१०॥
With many faces and many eyes, presenting many wondrous sights; adorned with many divine ornaments, bearing many divine weapons held aloft.
english translation