Progress:21.1%
तेषामेवानुकम्पार्थमहमज्ञानजं तमः । नाशयाम्यात्मभावस्थो ज्ञानदीपेन भास्वता॥६-३२-११॥
Out of compassion for them alone, abiding within the depths of their being, I dispel the darkness born of ignorance by the radiant lamp of knowledge.
english translation
अर्जुन उवाच । परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान् । पुरुषं शाश्वतं दिव्यमादिदेवमजं विभुम्॥६-३२-१२॥
Arjuna said: You are the supreme Brahman, the supreme abode, the highest purifier—the eternal divine Person, the primordial Deity, unborn and all-pervading.
english translation
आहुस्त्वामृषयः सर्वे देवर्षिर्नारदस्तथा । असितो देवलो व्यासः स्वयं चैव ब्रवीषि मे॥६-३२-१३॥
All the seers declare this of You—likewise the divine seer Nārada; Asita, Devala, and Vyāsa; and You Yourself also tell me so.
english translation
सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मां वदसि केशव । न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा न दानवाः॥६-३२-१४॥
I regard all this as true, O Keśava, that You tell me; for, O Blessed Lord, neither the gods nor the dānavas comprehend the full extent of Your manifestation.
english translation
स्वयमेवात्मनात्मानं वेत्थ त्वं पुरुषोत्तम । भूतभावन भूतेश देवदेव जगत्पते॥६-३२-१५॥
You alone know Yourself by Yourself, O Puruṣottama—sustainer of beings, Lord of beings, God of gods, and Lord of the world.
english translation