Skip to content
navigationtools

Mahabharat

Progress:21.0%

x

महर्षयः सप्त पूर्वे चत्वारो मनवस्तथा । मद्भावा मानसा जाता येषां लोक इमाः प्रजाः॥६-३२-६॥

The seven ancient great seers and likewise the four Manus—originating from My being, born from My mind—are those from whom these populations in the world proceed.

english translation

एतां विभूतिं योगं च मम यो वेत्ति तत्त्वतः । सोऽविकम्पेन योगेन युज्यते नात्र संशयः॥६-३२-७॥

Whoever truly understands this My manifestation and My yoga becomes integrated with unwavering yoga; of this there is no doubt.

english translation

अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते । इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः॥६-३२-८॥

I am the source of all; from Me everything proceeds. Knowing thus, the wise worship Me, endowed with reflective devotion.

english translation

मच्चित्ता मद्गतप्राणा बोधयन्तः परस्परम् । कथयन्तश्च मां नित्यं तुष्यन्ति च रमन्ति च॥६-३२-९॥

With minds fixed on Me and lives oriented toward Me, they instruct one another and continually speak of Me; they find contentment and also joy.

english translation

तेषां सततयुक्तानां भजतां प्रीतिपूर्वकम् । ददामि बुद्धियोगं तं येन मामुपयान्ति ते॥६-३२-१०॥

To those who are ever steadfastly united with Me and who worship Me with sincere love, I grant the yoga of discernment, by which they come to Me.

english translation