Sushruta Samhita

Progress:7.0%

अर्शोऽन्वितं भवति वर्त्म तु यत्तथाऽर्शः शुष्कं तथाऽर्बुदमथो पिडकाः सिराजाः | जालं सिराजमपि पञ्चविधं तथाऽर्म छेद्या भवन्ति सह पर्वणिकामयेन ||६||

sanskrit

"A disease associated with hemorrhoids (Arsha) leads to a condition called 'Vartma' (path) where the Vartma is dry, similar to the growth of a tumor (Arbuda) or pustules (Pidaka), veins (Sira), and the network of veins (Sira-jala). These five types of conditions, including the one associated with Arman (a specific growth), should be treated with incision (Cedya), as well as the disease known as Parvanika."

english translation

hindi translation

arzo'nvitaM bhavati vartma tu yattathA'rzaH zuSkaM tathA'rbudamatho piDakAH sirAjAH | jAlaM sirAjamapi paJcavidhaM tathA'rma chedyA bhavanti saha parvaNikAmayena ||6||

hk transliteration