When the defect is situated in two places, the person sees three forms; when it is situated in many places, they perceive numerous forms; and when it is not located in any fixed place, the condition is known as 'Timira' (night blindness). This defect occurs when the vision reaches the fourth stage.
english translation
जब यह दोष दो स्थानों पर होता है, तो व्यक्ति को तीन रूप दिखाई देते हैं; जब यह कई स्थानों पर होता है, तो उसे अनेक रूप दिखाई देते हैं; और जब यह किसी निश्चित स्थान पर नहीं होता, तो इस स्थिति को 'तिमिरा' (रतौंधी) कहते हैं। यह दोष तब होता है जब दृष्टि चौथी अवस्था में पहुँच जाती है।
hindi translation
dvidhAsthite tridhA pazyedbahudhA cAnavasthite । timirAkhyaH sa vai doSaH--- । --- caturthaM paTalaM gataH ॥15॥
When the defect is situated in two places, the person sees three forms; when it is situated in many places, they perceive numerous forms; and when it is not located in any fixed place, the condition is known as 'Timira' (night blindness). This defect occurs when the vision reaches the fourth stage.
english translation
जब यह दोष दो स्थानों पर होता है, तो व्यक्ति को तीन रूप दिखाई देते हैं; जब यह कई स्थानों पर होता है, तो उसे अनेक रूप दिखाई देते हैं; और जब यह किसी निश्चित स्थान पर नहीं होता, तो इस स्थिति को 'तिमिरा' (रतौंधी) कहते हैं। यह दोष तब होता है जब दृष्टि चौथी अवस्था में पहुँच जाती है।
hindi translation
dvidhAsthite tridhA pazyedbahudhA cAnavasthite । timirAkhyaH sa vai doSaH--- । --- caturthaM paTalaM gataH ॥15॥