Sushruta Samhita

Progress:90.5%

गजाह्वपिप्पलीमूलव्योषामलकसर्षपान् | गोधानकुलमार्जारऋष्यपित्तप्रपेषितान् ||४०||

sanskrit

The substances such as elephant root, long pepper, ginger, amalaki (Indian gooseberry), mustard, the flesh of a goat, the hair of a cat, and the bones of a sage (possibly referring to a specific spiritual or medicinal context) are to be used in the prescribed manner for therapeutic purposes.

english translation

हाथी जड़, पिप्पली, अदरक, आमलकी (भारतीय करौदा), सरसों, बकरी का मांस, बिल्ली के बाल, और ऋषि की हड्डियों (संभवतः किसी विशिष्ट आध्यात्मिक या औषधीय संदर्भ को संदर्भित करते हुए) जैसे पदार्थों का चिकित्सीय प्रयोजनों के लिए निर्धारित तरीके से उपयोग किया जाना चाहिए।

hindi translation

gajAhvapippalImUlavyoSAmalakasarSapAn | godhAnakulamArjAraRSyapittaprapeSitAn ||40||

hk transliteration by Sanscript