Sushruta Samhita

Progress:87.3%

एतत् सर्पिः प्रयुञ्जानः शुद्धदेहो नरः सदा | मूत्रदोषाञ्जयेत् सर्वानन्ययोगैः सुदुर्जयान् ||५६||

sanskrit

A person who always uses this clarified butter (ghee) with a purified body will overcome all urinary disorders, including those that are difficult to cure, by the use of no other remedies.

english translation

hindi translation

etat sarpiH prayuJjAnaH zuddhadeho naraH sadA | mUtradoSAJjayet sarvAnanyayogaiH sudurjayAn ||56||

hk transliteration

जयेच्छोणितदोषांश्च वन्ध्या गर्भं लभेत च | नारी चैतत् प्रयुञ्जाना योनिदोषात् प्रमुच्यते ||५७||

sanskrit

By using this remedy, a person will overcome blood-related disorders and a barren woman will conceive. A woman who uses this remedy will be freed from uterine disorders.

english translation

hindi translation

jayecchoNitadoSAMzca vandhyA garbhaM labheta ca | nArI caitat prayuJjAnA yonidoSAt pramucyate ||57||

hk transliteration

बला कोलास्थि मधुकं श्वदंष्ट्राऽथ शतावरी | मृणालं च कशेरुश्च बीजानीक्षुरकस्य च ||५८||

sanskrit

Bala, kola, asthi, madhuka, shvadanshtra, shatavari, mriṇāla, and kasheru, along with the seeds of sugarcane, are to be used.

english translation

hindi translation

balA kolAsthi madhukaM zvadaMSTrA'tha zatAvarI | mRNAlaM ca kazeruzca bIjAnIkSurakasya ca ||58||

hk transliteration

सहस्रवीर्यांऽशुमती पयस्या सह कालया | शृगालविन्नाऽतिबला बृंहणीयो गणस्तथा ||५९||

sanskrit

With thousand-fold potency, along with the milk of the cow, and the time of the right season, the fox-like and exceptionally strong Ganastaka (a type of herbal preparation) should be used for enhancement.

english translation

hindi translation

sahasravIryAM'zumatI payasyA saha kAlayA | zRgAlavinnA'tibalA bRMhaNIyo gaNastathA ||59||

hk transliteration

एतानि समभागानि मतिमान् सह साधयेत् | चतुर्गुणेन पयसा गुडस्य तुलया सह ||६०||

sanskrit

A wise person should prepare these equal parts in combination, with four times the quantity of milk and equal measure of jaggery.

english translation

hindi translation

etAni samabhAgAni matimAn saha sAdhayet | caturguNena payasA guDasya tulayA saha ||60||

hk transliteration