1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
•
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:81.8%
त्रयोदशविधश्चासौ भिन्न एतैस्तु कारणैः | अपथ्यभोजनाच्चापि वक्ष्यते च तथाऽपरः ||६||
sanskrit
It is of thirteen different types, caused by the above-mentioned factors, as well as by improper food, which will be described separately.
english translation
hindi translation
trayodazavidhazcAsau bhinna etaistu kAraNaiH | apathyabhojanAccApi vakSyate ca tathA'paraH ||6||
hk transliteration
आध्मानशूलौ हृदयोपरोधं शिरोरुजं श्वासमतीव हिक्काम् | कासप्रतिश्यायगलग्रहांश्च बलासपित्तप्रसरं च घोरम् ||७||
sanskrit
It causes abdominal distension, heart oppression, headache, difficult breathing, hiccup, cough, nasal congestion, a constriction in the throat, and intense spread of Pitta which is severe.
english translation
hindi translation
AdhmAnazUlau hRdayoparodhaM zirorujaM zvAsamatIva hikkAm | kAsapratizyAyagalagrahAMzca balAsapittaprasaraM ca ghoram ||7||
hk transliteration
कुर्यादपानोऽभिहतः स्वमार्गे हन्यात् पुरीषं मुखतः क्षिपेद्वा | आटोपशूलौ परिकर्तनं च सङ्गः पुरीषस्य तथोर्ध्ववातः ||८||
sanskrit
The patient should be given an enema; if obstructed, it will help to expel feces, or if the feces are not moving, they should be expelled through the mouth. The symptoms include abdominal pain, distension, and pain in the upper part of the body as a result of the upward movement of Vata.
english translation
hindi translation
kuryAdapAno'bhihataH svamArge hanyAt purISaM mukhataH kSipedvA | ATopazUlau parikartanaM ca saGgaH purISasya tathordhvavAtaH ||8||
hk transliteration
पुरीषमास्यादपि वा निरेति पुरीषवेगेऽभिहते नरस्य | मूत्रस्य वेगेऽभिहते नरस्तु कृच्छ्रेण मूत्रं कुरुतेऽल्पमल्पम् ||९||
sanskrit
When the feces are expelled from the mouth due to the forceful upward movement of the Vata, the person may experience difficulty. Similarly, if the urge to urinate is obstructed, the person will find it hard to pass urine, doing so only in small amounts with great difficulty.
english translation
hindi translation
purISamAsyAdapi vA nireti purISavege'bhihate narasya | mUtrasya vege'bhihate narastu kRcchreNa mUtraM kurute'lpamalpam ||9||
hk transliteration
मेढ्रे गुदे वङ्क्षणबस्तिमुष्कनाभिप्रदेशेष्वथवाऽपि मूर्ध्नि | आनद्धबस्तिश्च भवन्ति तीव्राः शूलाश्च शूलैरिव भिन्नमूर्तेः ||१०||
sanskrit
In cases of severe obstruction, there may be intense pain in the regions of the groin, anus, abdomen, or even the head. These pains can resemble sharp, stabbing pains as if the body is being torn apart. The condition leads to a feeling of extreme discomfort and distress.
english translation
hindi translation
meDhre gude vaGkSaNabastimuSkanAbhipradezeSvathavA'pi mUrdhni | Anaddhabastizca bhavanti tIvrAH zUlAzca zUlairiva bhinnamUrteH ||10||
hk transliteration
Sushruta Samhita
Progress:81.8%
त्रयोदशविधश्चासौ भिन्न एतैस्तु कारणैः | अपथ्यभोजनाच्चापि वक्ष्यते च तथाऽपरः ||६||
sanskrit
It is of thirteen different types, caused by the above-mentioned factors, as well as by improper food, which will be described separately.
english translation
hindi translation
trayodazavidhazcAsau bhinna etaistu kAraNaiH | apathyabhojanAccApi vakSyate ca tathA'paraH ||6||
hk transliteration
आध्मानशूलौ हृदयोपरोधं शिरोरुजं श्वासमतीव हिक्काम् | कासप्रतिश्यायगलग्रहांश्च बलासपित्तप्रसरं च घोरम् ||७||
sanskrit
It causes abdominal distension, heart oppression, headache, difficult breathing, hiccup, cough, nasal congestion, a constriction in the throat, and intense spread of Pitta which is severe.
english translation
hindi translation
AdhmAnazUlau hRdayoparodhaM zirorujaM zvAsamatIva hikkAm | kAsapratizyAyagalagrahAMzca balAsapittaprasaraM ca ghoram ||7||
hk transliteration
कुर्यादपानोऽभिहतः स्वमार्गे हन्यात् पुरीषं मुखतः क्षिपेद्वा | आटोपशूलौ परिकर्तनं च सङ्गः पुरीषस्य तथोर्ध्ववातः ||८||
sanskrit
The patient should be given an enema; if obstructed, it will help to expel feces, or if the feces are not moving, they should be expelled through the mouth. The symptoms include abdominal pain, distension, and pain in the upper part of the body as a result of the upward movement of Vata.
english translation
hindi translation
kuryAdapAno'bhihataH svamArge hanyAt purISaM mukhataH kSipedvA | ATopazUlau parikartanaM ca saGgaH purISasya tathordhvavAtaH ||8||
hk transliteration
पुरीषमास्यादपि वा निरेति पुरीषवेगेऽभिहते नरस्य | मूत्रस्य वेगेऽभिहते नरस्तु कृच्छ्रेण मूत्रं कुरुतेऽल्पमल्पम् ||९||
sanskrit
When the feces are expelled from the mouth due to the forceful upward movement of the Vata, the person may experience difficulty. Similarly, if the urge to urinate is obstructed, the person will find it hard to pass urine, doing so only in small amounts with great difficulty.
english translation
hindi translation
purISamAsyAdapi vA nireti purISavege'bhihate narasya | mUtrasya vege'bhihate narastu kRcchreNa mUtraM kurute'lpamalpam ||9||
hk transliteration
मेढ्रे गुदे वङ्क्षणबस्तिमुष्कनाभिप्रदेशेष्वथवाऽपि मूर्ध्नि | आनद्धबस्तिश्च भवन्ति तीव्राः शूलाश्च शूलैरिव भिन्नमूर्तेः ||१०||
sanskrit
In cases of severe obstruction, there may be intense pain in the regions of the groin, anus, abdomen, or even the head. These pains can resemble sharp, stabbing pains as if the body is being torn apart. The condition leads to a feeling of extreme discomfort and distress.
english translation
hindi translation
meDhre gude vaGkSaNabastimuSkanAbhipradezeSvathavA'pi mUrdhni | Anaddhabastizca bhavanti tIvrAH zUlAzca zUlairiva bhinnamUrteH ||10||
hk transliteration