1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
•
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:78.6%
यत् प्लीह्नि सर्पिर्विहितं षडङ्गं तद्वातकासं जयति प्रसह्य | विदारिगन्धादिकृतं घृतं वा रसेन वा वासकजेन पक्वम् ||२६||
That ghee which is prepared with six ingredients, including the ghee mixed with the fragrance of Vidārī (Indian turnip), or ghee mixed with juice, or ghee prepared with the essence of Vāsaka (Malabar nut), when consumed, will overpower the Vāta-related cough (Vātakāsa).
english translation
वह घी जो छह सामग्रियों से तैयार किया गया हो, जिसमें विदारी (भारतीय शलजम) की सुगंध मिला हुआ घी, या रस मिला हुआ घी, या वासा (अखरोट) के सत्व से तैयार किया गया घी शामिल हो, सेवन करने पर वात-संबंधी खांसी (वातकाश) पर विजय प्राप्त होती है।
hindi translation
yat plIhni sarpirvihitaM SaDaGgaM tadvAtakAsaM jayati prasahya | vidArigandhAdikRtaM ghRtaM vA rasena vA vAsakajena pakvam ||26||
hk transliteration by Sanscriptविरेचनं स्नैहिकमत्र चोक्तमास्थापनं चाप्यनुवासनं च | धूमं पिबेत् स्नैहिकमप्रमत्तः पिबेत् सुखोष्णं घृतमेव चात्र ||२७||
Purging (Virechana), the use of unctuous substances (Snāhika), the application of medicated oils (Āsthāpana), and the practice of anointing (Anuvāsana) have been mentioned here. One should drink medicated smoke (Dhūma) and unctuous substances (Snāhika) without negligence. He should drink warm ghee with comfort.
english translation
यहाँ विरेचन, स्नेहक द्रव्यों का प्रयोग, आस्थापन तथा अनुवासन का उल्लेख किया गया है। व्यक्ति को बिना किसी लापरवाही के धूम्र तथा स्नेहक द्रव्यों का सेवन करना चाहिए। उसे आराम से गरम घी पीना चाहिए।
hindi translation
virecanaM snaihikamatra coktamAsthApanaM cApyanuvAsanaM ca | dhUmaM pibet snaihikamapramattaH pibet sukhoSNaM ghRtameva cAtra ||27||
hk transliteration by Sanscriptहिता यवाग्वश्च रसेषु सिद्धाः पयांसि लेहाः सघृतास्तथैव | प्रच्छर्दनं कायशिरोविरेकास्तथैव धूमाः कवलग्रहाश्च ||२८||
Barley gruel and preparations (Lehā) that are perfected with juices (Rasa), milk, and ghee are beneficial. Likewise, purgation (Pracchardana), emesis (Kāyaśirovireka), medicated smoke (Dhūma), and mouth gargles (Kavala) should be used in the same manner.
english translation
जौ का दलिया और रस, दूध और घी से बने लेहा लाभदायक हैं। इसी प्रकार, प्रच्छादन, वमन, धूम और कवला का भी इसी प्रकार प्रयोग करना चाहिए।
hindi translation
hitA yavAgvazca raseSu siddhAH payAMsi lehAH saghRtAstathaiva | pracchardanaM kAyazirovirekAstathaiva dhUmAH kavalagrahAzca ||28||
hk transliteration by Sanscriptउष्णाश्च लेहाः कटुका निहन्युः कफं विशेषेण विशोषणं च | कटुत्रिकं चापि वदन्ति पथ्यं घृतं कृमिघ्नस्वरसे विपक्वम् ||२९||
Hot and pungent Lehas (medicated pastes) are specifically effective in destroying Kapha and in causing its depletion. They also mention the beneficial use of bitter trifala (Katrika) and clarified butter (Ghee) prepared with juices that are anti-parasitic and well-cooked.
english translation
गर्म और तीखे लेह (औषधीय पेस्ट) कफ को नष्ट करने और उसे कम करने में विशेष रूप से प्रभावी हैं। वे कड़वे त्रिफला (कत्रिका) और शुद्ध मक्खन (घी) के लाभकारी उपयोग का भी उल्लेख करते हैं जो कि परजीवी-विरोधी और अच्छी तरह से पके हुए रस से तैयार किया जाता है।
hindi translation
uSNAzca lehAH kaTukA nihanyuH kaphaM vizeSeNa vizoSaNaM ca | kaTutrikaM cApi vadanti pathyaM ghRtaM kRmighnasvarase vipakvam ||29||
hk transliteration by Sanscriptनिर्गुण्डिपत्रस्वरसे च पक्वं सर्पिः कफोत्थं विनिहन्ति कासम् | पाठाविडव्योषविडङ्गसिन्धुत्रिकण्टरास्नाहुतभुग्बलाभिः ||३०||
Clarified butter (Ghee) prepared with the juice of Nirgundi leaves, when properly cooked, destroys Kapha-induced cough. It is also effective when combined with herbs like Patha, Vidava (Vidanga), and Sindhu (Sindhuri), along with strengthening and potentifying ingredients.
english translation
निर्गुंडी के पत्तों के रस से बना घी, जब ठीक से पकाया जाता है, तो कफ से होने वाली खांसी को नष्ट कर देता है। यह पथा, विदवा (विदंग) और सिंधु (सिंधुरी) जैसी जड़ी-बूटियों के साथ-साथ ताकत और शक्तिवर्धक तत्वों के साथ मिलाकर भी प्रभावी होता है।
hindi translation
nirguNDipatrasvarase ca pakvaM sarpiH kaphotthaM vinihanti kAsam | pAThAviDavyoSaviDaGgasindhutrikaNTarAsnAhutabhugbalAbhiH ||30||
hk transliteration by Sanscript