Progress:75.8%

तृट्स्वेदवमथुप्रायः कण्ठघुर्घुरिकान्वितः | विशेषाद्दुर्दिने ताम्येच्छ्वासः स तमको मतः ||८||

When the patient experiences thirst, sweating, a rattling sound in the throat, and difficulty breathing, especially on bad days, this type of asthma is called Tamaka-Shvasa.

english translation

जब रोगी को प्यास, पसीना, गले में खड़खड़ाहट की आवाज और सांस लेने में कठिनाई होती है, विशेष रूप से खराब दिनों में, तो इस प्रकार के अस्थमा को तामक-श्वास कहा जाता है।

hindi translation

tRTsvedavamathuprAyaH kaNThaghurghurikAnvitaH | vizeSAddurdine tAmyecchvAsaH sa tamako mataH ||8||

hk transliteration by Sanscript