Sushruta Samhita
यक्ष्माणमेतत् प्रबलं च कासं श्वासं च हन्यादपि पाण्डुतां च । शकृद्रसा गोश्वगजाव्यजानां क्वाथा मिताश्चापि तथैव भागैः ॥४४॥
This remedy is effective in treating conditions such as severe tuberculosis, cough, breathlessness, and pallor. It is also beneficial for reducing the effects of certain diseases when consumed in small, controlled doses. The decoction made from the essence of cow, horse, elephant, and camel, when taken in moderation, provides relief.
english translation
यह उपाय गंभीर तपेदिक, खांसी, सांस फूलना और पीलापन जैसी स्थितियों के उपचार में कारगर है। छोटी, नियंत्रित खुराक में सेवन करने पर यह कुछ बीमारियों के प्रभाव को कम करने में भी फायदेमंद है। गाय, घोड़े, हाथी और ऊँट के रस से बना काढ़ा, अगर संयमित मात्रा में लिया जाए तो आराम देता है।
hindi translation
yakSmANametat prabalaM ca kAsaM zvAsaM ca hanyAdapi pANDutAM ca । zakRdrasA gozvagajAvyajAnAM kvAthA mitAzcApi tathaiva bhAgaiH ॥44॥
hk transliteration by Sanscript