1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
39.
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
•
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:53.0%
चिरोत्थितेषु तत् पेयमपां भागैस्त्रिभिः शृतम् | दोषशेषं हरेत्तद्धि तस्मात्पथ्यतमं स्मृतम् ||१०१||
sanskrit
In cases of prolonged disease, the drink should be made with three parts water. It removes the remaining doshas, and is thus considered the most beneficial remedy.
english translation
लंबे समय तक बीमारी रहने पर, इस पेय को तीन भाग पानी के साथ बनाया जाना चाहिए। यह बचे हुए दोषों को दूर करता है, और इसलिए इसे सबसे लाभकारी उपाय माना जाता है।
hindi translation
cirotthiteSu tat peyamapAM bhAgaistribhiH zRtam | doSazeSaM harettaddhi tasmAtpathyatamaM smRtam ||101||
hk transliteration by Sanscriptहितः स्नेहविरेको वा बस्तयः पिच्छिलाश्च ये | पिच्छिलस्वरसे सिद्धं हितं च घृतमुच्यते ||१०२||
sanskrit
The beneficial ghee is one that is prepared with the following: either oil or purgative treatment, enemas, or those that are viscous in nature. The ghee should be blended with a viscous juice to be effective.
english translation
लाभकारी घी वह है जो निम्न चीज़ों से तैयार किया जाता है: या तो तेल या रेचक उपचार, एनीमा, या जो प्रकृति में चिपचिपे होते हैं। प्रभावी होने के लिए घी को चिपचिपे रस के साथ मिश्रित किया जाना चाहिए।
hindi translation
hitaH snehavireko vA bastayaH picchilAzca ye | picchilasvarase siddhaM hitaM ca ghRtamucyate ||102||
hk transliteration by Sanscriptशकृता यस्तु संसृष्टमतिसार्येत शोणितम् | प्राक् पश्चाद्वा पुरीषस्य सरुक् सपरिकर्तिकः ||१०३||
sanskrit
The person who experiences dysentery, which causes a continuous flow of blood and is followed by either urine or stool with an excessive discharge, should be treated accordingly.
english translation
जो व्यक्ति पेचिश से पीड़ित है, जिसमें लगातार रक्त बहता है और उसके बाद अत्यधिक मात्रा में मूत्र या मल निकलता है, तो उसका उपचार तदनुसार किया जाना चाहिए।
hindi translation
zakRtA yastu saMsRSTamatisAryeta zoNitam | prAk pazcAdvA purISasya saruk saparikartikaH ||103||
hk transliteration by Sanscriptक्षीरिशुङ्गाशृतं सर्पिः पिबेत् सक्षौद्रशर्करम् | दार्वीत्वक्पिप्पलीशुण्ठीलाक्षाशक्रयवैर्घृतम् ||१०४||
sanskrit
The person should drink clarified butter mixed with sugar, along with a paste of Darvi (Indian kino), bark, pippali (long pepper), ginger, and laksaha (lac), all prepared with ghee.
english translation
व्यक्ति को घी में चीनी मिलाकर पीना चाहिए, साथ ही दार्वी, छाल, पिप्पली, अदरक और लाक्षा (लाख) का पेस्ट भी पीना चाहिए, जो सभी घी में तैयार किया गया हो।
hindi translation
kSIrizuGgAzRtaM sarpiH pibet sakSaudrazarkaram | dArvItvakpippalIzuNThIlAkSAzakrayavairghRtam ||104||
hk transliteration by Sanscriptसंयुक्तं भद्ररोहिण्या पक्वं पेयादिमिश्रितम् | त्रिदोषमप्यतीसारं पीतं हन्ति सुदारुणम् ||१०५||
sanskrit
The mixture of Bhadrarohini, a mature drink, and the above-mentioned ingredients, when consumed, helps to eliminate dysentery even caused by the three doshas, curing severe conditions.
english translation
परिपक्व पेय भद्ररोहिणी और उपर्युक्त सामग्री का मिश्रण सेवन करने से तीन दोषों के कारण होने वाली पेचिश को खत्म करने में मदद मिलती है, तथा गंभीर स्थिति का इलाज होता है।
hindi translation
saMyuktaM bhadrarohiNyA pakvaM peyAdimizritam | tridoSamapyatIsAraM pItaM hanti sudAruNam ||105||
hk transliteration by SanscriptSushruta Samhita
Progress:53.0%
चिरोत्थितेषु तत् पेयमपां भागैस्त्रिभिः शृतम् | दोषशेषं हरेत्तद्धि तस्मात्पथ्यतमं स्मृतम् ||१०१||
sanskrit
In cases of prolonged disease, the drink should be made with three parts water. It removes the remaining doshas, and is thus considered the most beneficial remedy.
english translation
लंबे समय तक बीमारी रहने पर, इस पेय को तीन भाग पानी के साथ बनाया जाना चाहिए। यह बचे हुए दोषों को दूर करता है, और इसलिए इसे सबसे लाभकारी उपाय माना जाता है।
hindi translation
cirotthiteSu tat peyamapAM bhAgaistribhiH zRtam | doSazeSaM harettaddhi tasmAtpathyatamaM smRtam ||101||
hk transliteration by Sanscriptहितः स्नेहविरेको वा बस्तयः पिच्छिलाश्च ये | पिच्छिलस्वरसे सिद्धं हितं च घृतमुच्यते ||१०२||
sanskrit
The beneficial ghee is one that is prepared with the following: either oil or purgative treatment, enemas, or those that are viscous in nature. The ghee should be blended with a viscous juice to be effective.
english translation
लाभकारी घी वह है जो निम्न चीज़ों से तैयार किया जाता है: या तो तेल या रेचक उपचार, एनीमा, या जो प्रकृति में चिपचिपे होते हैं। प्रभावी होने के लिए घी को चिपचिपे रस के साथ मिश्रित किया जाना चाहिए।
hindi translation
hitaH snehavireko vA bastayaH picchilAzca ye | picchilasvarase siddhaM hitaM ca ghRtamucyate ||102||
hk transliteration by Sanscriptशकृता यस्तु संसृष्टमतिसार्येत शोणितम् | प्राक् पश्चाद्वा पुरीषस्य सरुक् सपरिकर्तिकः ||१०३||
sanskrit
The person who experiences dysentery, which causes a continuous flow of blood and is followed by either urine or stool with an excessive discharge, should be treated accordingly.
english translation
जो व्यक्ति पेचिश से पीड़ित है, जिसमें लगातार रक्त बहता है और उसके बाद अत्यधिक मात्रा में मूत्र या मल निकलता है, तो उसका उपचार तदनुसार किया जाना चाहिए।
hindi translation
zakRtA yastu saMsRSTamatisAryeta zoNitam | prAk pazcAdvA purISasya saruk saparikartikaH ||103||
hk transliteration by Sanscriptक्षीरिशुङ्गाशृतं सर्पिः पिबेत् सक्षौद्रशर्करम् | दार्वीत्वक्पिप्पलीशुण्ठीलाक्षाशक्रयवैर्घृतम् ||१०४||
sanskrit
The person should drink clarified butter mixed with sugar, along with a paste of Darvi (Indian kino), bark, pippali (long pepper), ginger, and laksaha (lac), all prepared with ghee.
english translation
व्यक्ति को घी में चीनी मिलाकर पीना चाहिए, साथ ही दार्वी, छाल, पिप्पली, अदरक और लाक्षा (लाख) का पेस्ट भी पीना चाहिए, जो सभी घी में तैयार किया गया हो।
hindi translation
kSIrizuGgAzRtaM sarpiH pibet sakSaudrazarkaram | dArvItvakpippalIzuNThIlAkSAzakrayavairghRtam ||104||
hk transliteration by Sanscriptसंयुक्तं भद्ररोहिण्या पक्वं पेयादिमिश्रितम् | त्रिदोषमप्यतीसारं पीतं हन्ति सुदारुणम् ||१०५||
sanskrit
The mixture of Bhadrarohini, a mature drink, and the above-mentioned ingredients, when consumed, helps to eliminate dysentery even caused by the three doshas, curing severe conditions.
english translation
परिपक्व पेय भद्ररोहिणी और उपर्युक्त सामग्री का मिश्रण सेवन करने से तीन दोषों के कारण होने वाली पेचिश को खत्म करने में मदद मिलती है, तथा गंभीर स्थिति का इलाज होता है।
hindi translation
saMyuktaM bhadrarohiNyA pakvaM peyAdimizritam | tridoSamapyatIsAraM pItaM hanti sudAruNam ||105||
hk transliteration by Sanscript