1.
औपद्रविकाध्यायः
Diseases of the eye and its appendages
2.
संधिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-joints
3.
वर्त्मगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the eye-lids
4.
शुक्लगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the sclerotic coat
5.
कृष्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the black part of the eye
6.
सर्वगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases affecting the eyes as a whole
7.
दृष्टिगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Pathology of the diseases of the Pupil
8.
चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयाध्यायः
Classification and treatment of ocular affections
9.
वाताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Vataja Ophthalmia
10.
पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Pittaja Ophthalmia
11.
श्लेष्माभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Shleshma Ophthalmia
12.
रक्ताभिष्यन्दप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Raktaja Ophthalmia
13.
लेख्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Lekhya-roga
14.
भेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Incision
15.
छेद्यरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of eye-diseases which require Excision
16.
पक्ष्मकोपप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases peculiar to eye-lashes and eye-lids
17.
दृष्टिगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of pupil and crystalline lens
18.
क्रियाकल्पाध्यायः
Preparations and medicinal measures for ocular affections in general
19.
नयनाभिघातप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of hurt or injnry to the eye
20.
कर्णगतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of Ear-disease
21.
कर्णगतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Medical Treatment of Ear-disease
22.
नासागतरोगविज्ञानीयाध्यायः
Causes and symptoms of diseases of the nose
23.
नासागतरोगप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of nasal diseases
24.
प्रतिश्यायप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Catarrh
25.
शिरोरोगविज्ञानीयाध्यायः
Symptoms of diseases of the head
26.
शिरोरोगप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of diseases of the head
27.
नवग्रहाकृतिविज्ञानीयाध्यायः
Specific features of nine malignant Grahas
28.
स्कन्दग्रहप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skanda-graha
29.
स्कन्दापस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Therapeutics of an attack by Skandapasmara
30.
शकुनीप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shakuni-graha
31.
रेवतीप्रतिषेधाध्यायः
Theraputics Of An Attack By Revati-Graha
32.
पूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Putana-graha
33.
अन्धपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of Andha-putana-graha
34.
शीतपूतनाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Shita-putana
35.
मुखमण्डिकाप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Mukha-mandika
36.
नैगमेषप्रतिषेधाध्यायः
Treatment of an attack by Naigamesha
37.
ग्रहोत्पत्त्यध्यायः
Origin of nine Grahas
38.
योनिव्यापत्प्रतिषेधाध्यायः
Treatment of the diseases of the female organ of generation
•
ज्वरप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fever (Jvara)
40.
अतिसारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and treatment of Diarrhea (Atisara)
41.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Phthisis (Shosha)
42.
गुल्मप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Abdominal Tumors (Gulma)
43.
हृद्रोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Heart-disease (Hridroga)
44.
पाण्डुरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Jaundice (Pandu-roga)
45.
रक्तपित्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hemorrhage (Rakta-pitta)
46.
मूर्च्छाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Fainting fits (Murccha)
47.
पानात्ययप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Alcoholism (Panatyaya)
48.
तृष्णाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of thirst (Trishna)
49.
छर्दिप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Vomiting (Chardi)
50.
हिक्काप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hiccough (Hicca)
51.
शोषप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Asthma (Shvasa)
52.
कासप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cough (Kasa)
53.
स्वरभेदप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Hoarseness (Svara-bheda)
54.
कृमिरोगप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Worms (Krimi-roga)
55.
उदावर्तप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of repression of natural urging (Udavarta)
56.
विसूचिकाप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Cholera (Visuchika)
57.
अरोचकप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of aversion to food (Arochaka)
58.
मूत्राघातप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of suppression of Urine (Mutra-ghata)
59.
मूत्रकृच्छ्रप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of the defects of Urine (Mutra-dosha)
60.
अमानुषोपसर्गप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of demonology (Amanusha)
61.
अपस्मारप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Epilepsy (Apasmara)
62.
उन्मादप्रतिषेधाध्यायः
Symptoms and Treatment of Insanity (Unmada)
63.
रसभेदविकल्पाध्यायः
Different Combinations of six different Rasas
64.
स्वस्थवृत्ताध्यायः
Rules of Health
65.
तन्त्रयुक्त्यध्यायः
The Technical terms used in the treatise
66.
दोषभेदविकल्पाध्यायः
The different Modifications of the different Doshas
Progress:40.3%
भृशं स्वेदस्तृषा मूर्च्छा प्रलापश्छर्दिरेव च | दौर्गन्ध्यारोचकौ ग्लानिर्मेदःस्थे चासहिष्णुता ||८६||
In this type of fever, there is excessive sweating, thirst, fainting, delirium, vomiting, bad odor, loss of appetite, weakness, and intolerance to the body fat.
english translation
इस प्रकार के बुखार में अत्यधिक पसीना आना, प्यास लगना, बेहोशी, प्रलाप, उल्टी, दुर्गंध, भूख न लगना, कमजोरी, शरीर में वसा के प्रति असहिष्णुता होती है।
hindi translation
bhRzaM svedastRSA mUrcchA pralApazchardireva ca | daurgandhyArocakau glAnirmedaHsthe cAsahiSNutA ||86||
hk transliteration by Sanscriptभेदोऽस्थ्नां कुञ्च(ज)नं श्वासो विरेकश्छर्दिरेव च | विक्षेपणं च गात्राणामेतदस्थिगते ज्वरे ||८७||
In this type of fever, there is pain in the bones, constriction, difficulty in breathing, vomiting, and restlessness in the body.
english translation
इस प्रकार के बुखार में हड्डियों में दर्द, जकड़न, सांस लेने में कठिनाई, उल्टी और शरीर में बेचैनी होती है।
hindi translation
bhedo'sthnAM kuJca(ja)naM zvAso virekazchardireva ca | vikSepaNaM ca gAtrANAmetadasthigate jvare ||87||
hk transliteration by Sanscriptतमःप्रवेशनं हिक्का कासः शैत्यं वमिस्तथा | अन्तर्दाहो महाश्वासो मर्मच्छेदश्च मज्जगे | मरणं प्राप्नुयात्तत्र शुक्रस्थानगते ज्वरे ||८८||
In this type of fever, there is an obstruction in the throat, cough, cold, vomiting, internal burning, severe breathlessness, and pain at vital points. When the disease reaches the marrow, it may lead to death, particularly in fevers associated with the sexual organs.
english translation
इस प्रकार के बुखार में गले में रुकावट, खांसी, जुकाम, उल्टी, अंदरूनी जलन, सांस लेने में बहुत तकलीफ और महत्वपूर्ण बिंदुओं पर दर्द होता है। जब रोग अस्थि मज्जा तक पहुंच जाता है, तो यह मृत्यु का कारण बन सकता है, खासकर यौन अंगों से जुड़े बुखार में।
hindi translation
tamaHpravezanaM hikkA kAsaH zaityaM vamistathA | antardAho mahAzvAso marmacchedazca majjage | maraNaM prApnuyAttatra zukrasthAnagate jvare ||88||
hk transliteration by Sanscriptशेफसः स्तब्धता मोक्षः शुक्रस्य तु विशेषतः | दग्ध्वेन्धनं यथा वह्निर्धातून् हत्वा यथा विषम् ||८९||
Stiffness of the limbs, liberation, and the specific influence of semen lead to the burning sensation, just as fire burns fuel and poison destroys tissues.
english translation
अंगों की कठोरता, मुक्ति और वीर्य के विशिष्ट प्रभाव से जलन होती है, जैसे अग्नि ईंधन को जला देती है और विष ऊतकों को नष्ट कर देता है।
hindi translation
zephasaH stabdhatA mokSaH zukrasya tu vizeSataH | dagdhvendhanaM yathA vahnirdhAtUn hatvA yathA viSam ||89||
hk transliteration by Sanscriptकृतकृत्यो व्रजेच्छान्तिं देहं हत्वा तथा ज्वरः | वातपित्तकफोत्थानां ज्वराणां लक्षणं यथा ||९०||
The fever, having completed its course, leads to tranquility in the body, just as it causes the destruction of the body. The characteristics of fevers arising from the disturbances of Vata, Pitta, and Kapha are as follows.
english translation
बुखार, अपना समय पूरा करने के बाद, शरीर में शांति लाता है, ठीक वैसे ही जैसे यह शरीर को नष्ट करता है। वात, पित्त और कफ की गड़बड़ी से उत्पन्न होने वाले बुखार की विशेषताएं इस प्रकार हैं।
hindi translation
kRtakRtyo vrajecchAntiM dehaM hatvA tathA jvaraH | vAtapittakaphotthAnAM jvarANAM lakSaNaM yathA ||90||
hk transliteration by Sanscript