Sushruta Samhita

Progress:39.7%

अहोरात्रे सततको द्वौ कालावनुवर्तते | अन्येद्युष्कस्त्वहोरात्रादेककालं प्रवर्तते ||७०||

sanskrit

The one who experiences continuous fever for a full day and night, lasting through two cycles, is called "Satatako." The one who experiences fever for only one cycle of a day and night is called "Anyedyushka."

english translation

जिसे एक दिन और रात के दो चक्रों तक लगातार बुखार रहता है, उसे "सताताको" कहते हैं। जिसे एक दिन और रात के केवल एक चक्र तक बुखार रहता है, उसे "अन्येद्युष्का" कहते हैं।

hindi translation

ahorAtre satatako dvau kAlAvanuvartate | anyedyuSkastvahorAtrAdekakAlaM pravartate ||70||

hk transliteration by Sanscript