Sushruta Samhita

Progress:39.5%

दोषोऽल्पोऽहितसम्भूतो ज्वरोत्सृष्टस्य वा पुनः | धातुमन्यतमं प्राप्य करोति विषमज्वरम् ||६६||

sanskrit

When a small dosha (imbalance) is generated due to improper conditions, it can lead to fever. When it reaches one of the bodily tissues, it causes a condition known as irregular or intermittent fever.

english translation

जब अनुचित परिस्थितियों के कारण एक छोटा सा दोष (असंतुलन) उत्पन्न होता है, तो यह बुखार का कारण बन सकता है। जब यह शरीर के किसी ऊतक तक पहुँचता है, तो यह अनियमित या रुक-रुक कर आने वाले बुखार के रूप में जानी जाने वाली स्थिति पैदा करता है।

hindi translation

doSo'lpo'hitasambhUto jvarotsRSTasya vA punaH | dhAtumanyatamaM prApya karoti viSamajvaram ||66||

hk transliteration by Sanscript