Sushruta Samhita

Progress:47.3%

सिञ्चेत् कोष्णैरारनालशुक्तगोमूत्रमस्तुभिः | दिह्यात् पलाशैः पिष्टैर्वा सुरसार्जकशिग्रुजैः ||२७२||

sanskrit

One should apply warm treatments such as heated sesame oil, conch-shell oil, or cow urine to the body. For external applications, one can use paste made of Palasha (Butea monosperma) or a mixture of sura (fermented drink) with jaggery and other herbs.

english translation

शरीर पर गर्म तिल का तेल, शंख का तेल या गोमूत्र जैसे गर्म उपचार लगाने चाहिए। बाहरी अनुप्रयोगों के लिए, पलाश (ब्यूटिया मोनोस्पर्मा) से बने पेस्ट या गुड़ और अन्य जड़ी-बूटियों के साथ सुरा (किण्वित पेय) का मिश्रण इस्तेमाल किया जा सकता है।

hindi translation

siJcet koSNairAranAlazuktagomUtramastubhiH | dihyAt palAzaiH piSTairvA surasArjakazigrujaiH ||272||

hk transliteration by Sanscript