कफवातोत्थयोश्चापि ज्वरयोः शीतपीडितम् । दिह्यादुष्णेन वर्गेण परश्चोष्णो विधिर्हितः ॥२७१॥
For fevers arising from an excess of kapha and vata, as well as those caused by cold, the treatment involves the application of warmth. The beneficial procedure is to use a type of heat that is intense, followed by a gentler, moderate heat.
english translation
कफ और वात की अधिकता से होने वाले बुखार के साथ-साथ ठंड के कारण होने वाले बुखार के लिए, उपचार में गर्माहट का प्रयोग शामिल है। लाभकारी प्रक्रिया यह है कि पहले तीव्र गर्मी का प्रयोग किया जाए, उसके बाद हल्की, मध्यम गर्मी का प्रयोग किया जाए।
hindi translation