Progress:41.8%

सरुजेऽनिलजे कार्यं सोदावर्ते निरूहणम् | कटीपृष्ठग्रहार्तस्य दीप्ताग्नेरनुवासनम् ||१२८||

In cases of pain caused by Vata and bile (Pitta) disorders, and when there is abdominal distension, an enema should be administered. For a person suffering from pain in the lower back and waist, and when the digestive fire is intense, a fomentation (application of heat) should be performed.

english translation

वात और पित्त विकारों के कारण होने वाले दर्द और पेट फूलने पर एनिमा देना चाहिए। कमर और पीठ के निचले हिस्से में दर्द और पाचन अग्नि के तीव्र होने पर सिंकाई (गर्मी लगाना) करनी चाहिए।

hindi translation

saruje'nilaje kAryaM sodAvarte nirUhaNam | kaTIpRSThagrahArtasya dIptAgneranuvAsanam ||128||

hk transliteration by Sanscript