Sushruta Samhita

Progress:33.9%

अथातः शीतपूतनाप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः ||१||

sanskrit

Now we shall discourse on the medical treatment of (an attack by) Shita-putana .

english translation

hindi translation

athAtaH zItapUtanApratiSedhaM vyAkhyAsyAmaH ||1||

hk transliteration

यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||

sanskrit

As said by Lord Dhanvantari.

english translation

hindi translation

yathovAca bhagavAn dhanvantariH ||2||

hk transliteration

कपित्थं सुवहां बिम्बीं तथा बिल्वं प्रचीबलम् | नन्दीं भल्लातकं चापि परिषेके प्रयोजयेत् ||३||

sanskrit

The decoction of Kapittha, Suvaha, Vimbi, Vilva, Prachivala, Nandi, and Bhallataki should be used in sprinkling (the body of the affected individual).

english translation

hindi translation

kapitthaM suvahAM bimbIM tathA bilvaM pracIbalam | nandIM bhallAtakaM cApi pariSeke prayojayet ||3||

hk transliteration

बस्तमूत्रं गवां मूत्रं मुस्तं च सुरदारु च | कुष्ठं च सर्वगन्धांश्च तैलार्थमवचारयेत् ||४||

sanskrit

The urine of a cow and a she-goat, as well as Musta, Deva-daru, Kushtha, and the drugs of the Sarva-gandha (Eladi) group should be used in preparing the medicated oil.

english translation

hindi translation

bastamUtraM gavAM mUtraM mustaM ca suradAru ca | kuSThaM ca sarvagandhAMzca tailArthamavacArayet ||4||

hk transliteration

रोहिणीसर्जखदिरपलाशककुभत्वचः | निष्क्वाथ्य तस्मिन्निष्क्वाथे सक्षीरं विपचेद्घृतम् ||५||

sanskrit

Boil the decoction of Rohini, Sarja, Khadira, Palasha, and the barks of Kakhubha. After straining, cook the medicated ghee in this decoction along with milk.

english translation

hindi translation

rohiNIsarjakhadirapalAzakakubhatvacaH | niSkvAthya tasminniSkvAthe sakSIraM vipacedghRtam ||5||

hk transliteration