Sushruta Samhita

Progress:2.4%

आध्मापयन्ति भिन्ना याः कुम्भीकपिडकास्तु ताः | स्राविण्यः कण्डुरा [५] गुर्व्यो रक्तसर्षपसन्निभाः | पिडकाश्च रुजावत्यः पोथक्य इति सञ्ज्ञिताः ||११||

sanskrit

The Kumbhika pustules (Pidakas) that rupture and cause swelling, along with those that discharge, are termed as Sravinya. These pustules resemble the appearance of mustard seeds, are painful, and are referred to as Pothaki due to their painful nature.

english translation

hindi translation

AdhmApayanti bhinnA yAH kumbhIkapiDakAstu tAH | srAviNyaH kaNDurA [5] gurvyo raktasarSapasannibhAH | piDakAzca rujAvatyaH pothakya iti saJjJitAH ||11||

hk transliteration