अतिमात्रौ कषायत्वसङ्कोचस्फुरणावहौ । हीनप्रमाणौ दोषाणामुत्क्लेशजननौ भृशम् ॥४०॥
The excessive ones, which cause bitterness, constriction, and pulsation, when in deficient quantities, lead to the aggravation of doshas, causing severe discomfort and disturbance.
english translation
अत्यधिक मात्रा में होने वाले ये पदार्थ कड़वाहट, कसाव और स्पंदन पैदा करते हैं, तथा कम मात्रा में होने पर दोषों को बढ़ा देते हैं, जिससे गंभीर असुविधा और अशांति पैदा होती है।
hindi translation