कनीनके निषेच्यः स्यान्नित्यमुत्तानशायिनः । रक्ते पित्ते च तौ शीतौ कोष्णौ वातकफापहौ ॥३८॥
The mixture should be applied to the eyes of those who are constantly awake and lying flat. It is beneficial for conditions of blood and bile disorders, as it is cooling for pitta, warming for kapha, and soothing for vata.
english translation
इस मिश्रण को उन लोगों की आँखों पर लगाना चाहिए जो लगातार जागते रहते हैं और सीधे लेटे रहते हैं। यह रक्त और पित्त विकारों के लिए फायदेमंद है, क्योंकि यह पित्त के लिए ठंडा, कफ के लिए गर्म और वात के लिए सुखदायक है।
hindi translation