Sushruta Samhita

Progress:15.1%

नदीजशिम्बीत्रिकटून्यथाञ्जनं मनःशिला द्वे च निशे य(श)कृद्गवाम् | सचन्दनेयं गुटिकाऽथवाऽञ्जनं प्रशस्यते वै दिवसेष्वपश्यताम् ||२७||

sanskrit

An Anjana or a pill composed of Nadija (Saindhava), Shimbi (conch-shell), Kataka, Anjana (Rasanjana), Manah-shila, the two kinds of Nisha, and the juice of the liver (of a cow), mixed with red-sandal paste, is recommended for individuals suffering from day-blindness.

english translation

दिन-अंधेपन से पीड़ित व्यक्तियों के लिए नाड़ीजा (सैंधव), शिम्बी (शंख), कटक, अंजना (रसांजना), मन:शिला, दो प्रकार के निशा, तथा गाय के यकृत के रस को लाल चंदन के लेप के साथ मिलाकर बनाई गई अंजना या गोली लेने की सलाह दी जाती है।

hindi translation

nadIjazimbItrikaTUnyathAJjanaM manaHzilA dve ca nize ya(za)kRdgavAm | sacandaneyaM guTikA'thavA'JjanaM prazasyate vai divaseSvapazyatAm ||27||

hk transliteration by Sanscript