Sushruta Samhita

Progress:8.8%

3

siva.sh/sushruta-samhita/uttara-tantra/11/3

स्यन्दाधिमन्थौ कफजौ प्रवृद्धौ जयेत् सिराणामथ मोक्षणेन । स्वेदावपीडाञ्जनधूमसेकप्रलेपयोगैः कवलग्रहैश्च ॥३॥

An attack of Shleshmaja Abhishyanda (Kapha-induced Ophthalmia) and Adhimantha (a severe eye condition) during the stage of acute aggravation should be subdued by opening a local vein, as well as through the use of fomentation, Avapida-Nasya (nasal instillations), Anjana (collyrium), medicated fumes, washes, plasters, and gargles.

english translation

तीव्र वृद्धि के चरण के दौरान श्लेष्मजा अभिष्यंद (कफ-प्रेरित नेत्ररोग) और अधिमंथ (एक गंभीर आंख की स्थिति) के हमले को स्थानीय शिरा को खोलकर, साथ ही सिंकाई, अवपीड़ा-नस्य (नाक में टपकाना), अंजना (कालीरियम), औषधीय धुएं, धुलाई, मलहम और गरारे के उपयोग के माध्यम से कम किया जाना चाहिए।

hindi translation

syandAdhimanthau kaphajau pravRddhau jayet sirANAmatha mokSaNena । svedAvapIDAJjanadhUmasekapralepayogaiH kavalagrahaizca ॥3॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 11

Verse 2

Chapter 11

Verse 4