Sushruta Samhita

Progress:0.8%

गुणाः कालात् परः श्लेष्मा बन्धनेऽक्ष्णोः सिरायुतः | सिरानुसारिभिर्दोषैर्विगुणैरूर्ध्वमागतैः ||२०||

sanskrit

The qualities (guṇāḥ) of time (kālat) beyond (parah) are related to the mucus (śleṣmā), which binds the eyes (akṣṇoḥ) along with the veins (sirāyutaḥ). The doshas (improper humors) that accompany the veins (sirānusāribhiḥ) and ascend (ūrdhvam āgatāḥ) are defective (viguṇaiḥ).

english translation

hindi translation

guNAH kAlAt paraH zleSmA bandhane'kSNoH sirAyutaH | sirAnusAribhirdoSairviguNairUrdhvamAgataiH ||20||

hk transliteration