Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/9/15

यथोपजोषं वासांसि परिधायाहतानि ते । कुशेषु प्राविशन् सर्वे प्रागग्रेष्वभिभूषिताः ।‌। ८-९-१५ ॥

sanskrit

Then they dressed themselves with new garments according to their own choice, decorated their bodies with ornaments, and sat facing east on seats made of kuśa grass. ।‌। 8-9-15 ॥

english translation

तब अपनी रुचि के अनुसार नये वस्त्र धारण किये, आभूषणों से अपने- अपने शरीरों को अलंकृत किया और वे पूर्व-दिशा की ओर मुख करके कुशासनों पर बैठ गये। ।‌। ८-९-१५ ॥

hindi translation

yathopajoSaM vAsAMsi paridhAyAhatAni te । kuzeSu prAvizan sarve prAgagreSvabhibhUSitAH ।‌। 8-9-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/9/15

यथोपजोषं वासांसि परिधायाहतानि ते । कुशेषु प्राविशन् सर्वे प्रागग्रेष्वभिभूषिताः ।‌। ८-९-१५ ॥

sanskrit

Then they dressed themselves with new garments according to their own choice, decorated their bodies with ornaments, and sat facing east on seats made of kuśa grass. ।‌। 8-9-15 ॥

english translation

तब अपनी रुचि के अनुसार नये वस्त्र धारण किये, आभूषणों से अपने- अपने शरीरों को अलंकृत किया और वे पूर्व-दिशा की ओर मुख करके कुशासनों पर बैठ गये। ।‌। ८-९-१५ ॥

hindi translation

yathopajoSaM vAsAMsi paridhAyAhatAni te । kuzeSu prAvizan sarve prAgagreSvabhibhUSitAH ।‌। 8-9-15 ॥

hk transliteration by Sanscript