Srimad Bhagavatam

Progress:71.3%

दिशः प्रसेदुः सलिलाशयास्तदा प्रजाः प्रहृष्टा ऋतवो गुणान्विताः । द्यौरन्तरिक्षं क्षितिरग्निजिह्वा गावो द्विजाः सञ्जहृषुर्नगाश्च ।। ८-१८-४ ।।

sanskrit

At that time, there was happiness in all directions, in the reservoirs of water like the rivers and oceans, and in the core of everyone’s heart. The various seasons displayed their respective qualities, and all living entities in the upper planetary system, in outer space and on the surface of the earth were jubilant. The demigods, the cows, the brāhmaṇas and the hills and mountains were all filled with joy. ।। 8-18-4 ।।

english translation

hindi translation

dizaH praseduH salilAzayAstadA prajAH prahRSTA Rtavo guNAnvitAH | dyaurantarikSaM kSitiragnijihvA gAvo dvijAH saJjahRSurnagAzca || 8-18-4 ||

hk transliteration