Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/17/12

श्रीभगवानुवाच देवमातर्भवत्या मे विज्ञातं चिरकाङ्क्षितम् । यत्सपत्नैर्हृतश्रीणां च्यावितानां स्वधामतः ।। ८-१७-१२ ।।

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead said: O mother of the demigods, I have already understood your long-cherished desires for the welfare of your sons, who have been deprived of all opulences and driven from their residence by their enemies. ।। 8-17-12 ।।

english translation

भगवान् ने कहा : हे देवताओं की माता! मैं तुम्हारी उस दीर्घकालीन अभिलाषा को पहले ही समझ गया हूँ जो तुम्हारे उन पुत्रों के कल्याण के विषय में है, जो शत्रुओं द्वारा अपने समस्त ऐश्वर्य से च्युत कर दिये गये हैं और अपने-अपने घरों से खदेड़ दिये गये हैं। ।। ८-१७-१२ ।।

hindi translation

zrIbhagavAnuvAca devamAtarbhavatyA me vijJAtaM cirakAGkSitam | yatsapatnairhRtazrINAM cyAvitAnAM svadhAmataH || 8-17-12 ||

hk transliteration by Sanscript