Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-8/12/11

स त्वं समीहितमदः स्थितिजन्मनाशं भूतेहितं च जगतो भवबन्धमोक्षौ । वायुर्यथा विशति खं च चराचराख्यं सर्वं तदात्मकतयावगमोऽवरुन्त्से ।। ८-१२-११ ।।

sanskrit

My Lord, You are the supreme knowledge personified. You know everything about this creation and its beginning, maintenance and annihilation, and You know all the endeavors made by the living entities, by which they are either implicated in this material world or liberated from it. As the air enters the vast sky and also enters the bodies of all moving and nonmoving entities, You are present everywhere, and therefore You are the knower of all. ।। 8-12-11 ।।

english translation

हे प्रभु! आप साक्षात् परम ज्ञान हैं। आप इस सृष्टि तथा इसके सृजन, पालन तथा संहार के विषय में सब कुछ जानते हैं। आप जीवों द्वारा किये जाने वाले उन सारे प्रयासों से अवगत हैं जिनके द्वारा वे इस भौतिक जगत से बँधते या मुक्त होते हैं। जिस प्रकार वायु विस्तीर्ण आकाश के साथ-साथ समस्त चराचर प्राणियों में प्रविष्ट करती है उसी प्रकार आप सर्वत्र विद्यमान हैं, अतएव सर्वज्ञ हैं। ।। ८-१२-११ ।।

hindi translation

sa tvaM samIhitamadaH sthitijanmanAzaM bhUtehitaM ca jagato bhavabandhamokSau | vAyuryathA vizati khaM ca carAcarAkhyaM sarvaM tadAtmakatayAvagamo'varuntse || 8-12-11 ||

hk transliteration by Sanscript