Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/33/27

नित्यारूढसमाधित्वात्परावृत्तगुणभ्रमा । न सस्मार तदाऽऽत्मानं स्वप्ने दृष्टमिवोत्थितः ।। ३-३३-२७ ।।

sanskrit

Situated in eternal trance and freed from illusion impelled by the modes of material nature, she forgot her material body, just as one forgets his different bodies in a dream. ।। 3-33-27 ।।

english translation

नित्य समाधि में स्थित होने तथा प्रकृति के गुणों से उत्पन्न भ्रम से मुक्त होने के कारण उन्हें अपना शरीर वैसे ही भूल गया जिस तरह मनुष्य को स्वप्न में अपने विविध शरीर भूल जाते हैं। ।। ३-३३-२७ ।।

hindi translation

nityArUDhasamAdhitvAtparAvRttaguNabhramA | na sasmAra tadA''tmAnaM svapne dRSTamivotthitaH || 3-33-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/33/27

नित्यारूढसमाधित्वात्परावृत्तगुणभ्रमा । न सस्मार तदाऽऽत्मानं स्वप्ने दृष्टमिवोत्थितः ।। ३-३३-२७ ।।

sanskrit

Situated in eternal trance and freed from illusion impelled by the modes of material nature, she forgot her material body, just as one forgets his different bodies in a dream. ।। 3-33-27 ।।

english translation

नित्य समाधि में स्थित होने तथा प्रकृति के गुणों से उत्पन्न भ्रम से मुक्त होने के कारण उन्हें अपना शरीर वैसे ही भूल गया जिस तरह मनुष्य को स्वप्न में अपने विविध शरीर भूल जाते हैं। ।। ३-३३-२७ ।।

hindi translation

nityArUDhasamAdhitvAtparAvRttaguNabhramA | na sasmAra tadA''tmAnaM svapne dRSTamivotthitaH || 3-33-27 ||

hk transliteration by Sanscript