Srimad Bhagavatam

Progress:70.9%

परं प्रधानं पुरुषं महान्तं कालं कविं त्रिवृतं लोकपालम् । आत्मानुभूत्यानुगतप्रपञ्चं स्वच्छन्दशक्तिं कपिलं प्रपद्ये ।। ३-२४-३३ ।।

sanskrit

I surrender unto the Supreme Personality of Godhead, descended in the form of Kapila, who is independently powerful and transcendental, who is the Supreme Person and the Lord of the sum total of matter and the element of time, who is the fully cognizant maintainer of all the universes under the three modes of material nature, and who absorbs the material manifestations after their dissolution. ।। 3-24-33 ।।

english translation

मैं कपिल के रूप में अवतरित होने वाले पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् की शरण लेता हूँ, जो स्वतन्त्र रूप से शक्तिमान तथा दिव्य हैं, जो परम पुरुष हैं तथा पदार्थ और काल को मिलाकर सबों के भगवान् हैं, जो त्रिगुणमय सभी ब्रह्माण्डों के पालनकर्ता हैं और प्रलय के पश्चात् भौतिक प्रपञ्चों को अपने में लीन कर लेते हैं। ।। ३-२४-३३ ।।

hindi translation

paraM pradhAnaM puruSaM mahAntaM kAlaM kaviM trivRtaM lokapAlam | AtmAnubhUtyAnugataprapaJcaM svacchandazaktiM kapilaM prapadye || 3-24-33 ||

hk transliteration by Sanscript