Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/23/21

विहारस्थानविश्रामसंवेशप्राङ्गणाजिरैः । यथोपजोषं रचितैर्विस्मापनमिवात्मनः ।। ३-२३-२१ ।।

sanskrit

The castle had pleasure grounds, resting chambers, bedrooms and inner and outer yards designed with an eye to comfort. All this caused astonishment to the sage himself. ।। 3-23-21 ।।

english translation

उस प्रासाद में क्रीड़ास्थल, विश्रामघर, शयनगृह, आँगन तथा चौकें थीं जो नेत्रों को सुख देने वाली थीं। इन सबसे स्वयं मुनि को विस्मय हो रहा था। ।। ३-२३-२१ ।।

hindi translation

vihArasthAnavizrAmasaMvezaprAGgaNAjiraiH | yathopajoSaM racitairvismApanamivAtmanaH || 3-23-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/23/21

विहारस्थानविश्रामसंवेशप्राङ्गणाजिरैः । यथोपजोषं रचितैर्विस्मापनमिवात्मनः ।। ३-२३-२१ ।।

sanskrit

The castle had pleasure grounds, resting chambers, bedrooms and inner and outer yards designed with an eye to comfort. All this caused astonishment to the sage himself. ।। 3-23-21 ।।

english translation

उस प्रासाद में क्रीड़ास्थल, विश्रामघर, शयनगृह, आँगन तथा चौकें थीं जो नेत्रों को सुख देने वाली थीं। इन सबसे स्वयं मुनि को विस्मय हो रहा था। ।। ३-२३-२१ ।।

hindi translation

vihArasthAnavizrAmasaMvezaprAGgaNAjiraiH | yathopajoSaM racitairvismApanamivAtmanaH || 3-23-21 ||

hk transliteration by Sanscript