Srimad Bhagavatam

Progress:61.5%

स्वसैन्यचरणक्षुण्णं वेपयन् मण्डलं भुवः । विकर्षन् बृहतीं सेनां पर्यटस्यंशुमानिव ॥ ३-२१-५३ ॥

And if you did not roam about the world like the brilliant sun, leading a huge army whose trampling feet cause the globe of the earth to tremble, ॥ 3-21-53 ॥

english translation

यदि आप अपने धनुष की प्रचंड टंकार न करें और यदि आप तेजवान सूर्य की भाँति संसार भर में एक विशाल सेना लेकर विचरण न करें जिसके पदाघात से पृथ्वी मंडल हिलने लगती है, ॥ ३-२१-५३ ॥

hindi translation

svasainyacaraNakSuNNaM vepayan maNDalaM bhuvaH । vikarSan bRhatIM senAM paryaTasyaMzumAniva ॥ 3-21-53 ॥

hk transliteration by Sanscript