Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/20

तथैव चान्ये नरलोकवीरा य आहवे कृष्णमुखारविन्दम् । नेत्रैः पिबन्तो नयनाभिरामंपार्थास्त्रपूताः पदमापुरस्य ।। ३-२-२० ।।

sanskrit

Certainly others who were fighters on the Battlefield of Kurukṣetra were purified by the onslaught of Arjuna’s arrows, and while seeing the lotuslike face of Kṛṣṇa, so pleasing to the eyes, they achieved the abode of the Lord. ।। 3-2-20 ।।

english translation

निश्चय ही कुरुक्षेत्र युद्धस्थल के अन्य योद्धागण अर्जुन के बाणों के प्रहार से शुद्ध बन गये और आँखों को अति मनभावन लगने वाले कृष्ण के कमल-मुख को देखकर उन्होंने भगवद्धाम प्राप्त किया। ।। ३-२-२० ।।

hindi translation

tathaiva cAnye naralokavIrA ya Ahave kRSNamukhAravindam | netraiH pibanto nayanAbhirAmaMpArthAstrapUtAH padamApurasya || 3-2-20 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/2/20

तथैव चान्ये नरलोकवीरा य आहवे कृष्णमुखारविन्दम् । नेत्रैः पिबन्तो नयनाभिरामंपार्थास्त्रपूताः पदमापुरस्य ।। ३-२-२० ।।

sanskrit

Certainly others who were fighters on the Battlefield of Kurukṣetra were purified by the onslaught of Arjuna’s arrows, and while seeing the lotuslike face of Kṛṣṇa, so pleasing to the eyes, they achieved the abode of the Lord. ।। 3-2-20 ।।

english translation

निश्चय ही कुरुक्षेत्र युद्धस्थल के अन्य योद्धागण अर्जुन के बाणों के प्रहार से शुद्ध बन गये और आँखों को अति मनभावन लगने वाले कृष्ण के कमल-मुख को देखकर उन्होंने भगवद्धाम प्राप्त किया। ।। ३-२-२० ।।

hindi translation

tathaiva cAnye naralokavIrA ya Ahave kRSNamukhAravindam | netraiH pibanto nayanAbhirAmaMpArthAstrapUtAH padamApurasya || 3-2-20 ||

hk transliteration by Sanscript