Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/11/26

मन्वन्तरेषु भगवान् बिभ्रत्सत्त्वं स्वमूर्तिभिः । मन्वादिभिरिदं विश्वमवत्युदितपौरुषः ।। ३-११-२६ ।।

sanskrit

In each and every change of Manu, the Supreme Personality of Godhead appears by manifesting His internal potency in different incarnations, as Manu and others. Thus He maintains the universe by discovered power. ।। 3-11-26 ।।

english translation

प्रत्येक मनु के बदलने के साथ पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् विभिन्न अवतारों के रूप में यथा मनु इत्यादि के रूप में अपनी अन्तरंगा शक्ति प्रकट करते हुए अवतीर्ण होते हैं। इस तरह प्राप्त हुई शक्ति से वे ब्रह्माण्ड का पालन करते हैं। ।। ३-११-२६ ।।

hindi translation

manvantareSu bhagavAn bibhratsattvaM svamUrtibhiH | manvAdibhiridaM vizvamavatyuditapauruSaH || 3-11-26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/11/26

मन्वन्तरेषु भगवान् बिभ्रत्सत्त्वं स्वमूर्तिभिः । मन्वादिभिरिदं विश्वमवत्युदितपौरुषः ।। ३-११-२६ ।।

sanskrit

In each and every change of Manu, the Supreme Personality of Godhead appears by manifesting His internal potency in different incarnations, as Manu and others. Thus He maintains the universe by discovered power. ।। 3-11-26 ।।

english translation

प्रत्येक मनु के बदलने के साथ पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान् विभिन्न अवतारों के रूप में यथा मनु इत्यादि के रूप में अपनी अन्तरंगा शक्ति प्रकट करते हुए अवतीर्ण होते हैं। इस तरह प्राप्त हुई शक्ति से वे ब्रह्माण्ड का पालन करते हैं। ।। ३-११-२६ ।।

hindi translation

manvantareSu bhagavAn bibhratsattvaM svamUrtibhiH | manvAdibhiridaM vizvamavatyuditapauruSaH || 3-11-26 ||

hk transliteration by Sanscript