Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-3/1/15

क एनमत्रोपजुहाव जिह्मं दास्याः सुतं यद्बलिनैव पुष्टः । तस्मिन् प्रतीपः परकृत्य आस्ते निर्वास्यतामाशु पुराच्छ्वसानः ।। ३-१-१५ ।।

sanskrit

Who asked him to come here, this son of a kept mistress? He is so crooked that he spies in the interest of the enemy against those on whose support he has grown up. Toss him out of the palace immediately and leave him with only his breath. ।। 3-1-15 ।।

english translation

“इस रखैल के पुत्र को यहाँ आने के लिए किसने कहा है? यह इतना कुटिल है कि जिनके बल पर यह बड़ा हुआ है उन्हीं के विरुद्ध शत्रु-हित में गुप्तचरी करता है। इसे तुरन्त इस महल से निकाल बाहर करो और इसकी केवल साँस भर चलने दो।” ।। ३-१-१५ ।।

hindi translation

ka enamatropajuhAva jihmaM dAsyAH sutaM yadbalinaiva puSTaH | tasmin pratIpaH parakRtya Aste nirvAsyatAmAzu purAcchvasAnaH || 3-1-15 ||

hk transliteration by Sanscript