धिगर्जुनं मृषावादं धिगात्मश्लाघिनो धनुः । दैवोपसृष्टं यो मौढ्यादानिनीषति दुर्मतिः ॥ १०-८९-४२ ॥
To hell with that liar Arjuna! To hell with that braggart’s bow! He is so foolish that he has deluded himself into thinking he can bring back a person whom destiny has taken away. ॥ 10-89-42 ॥
english translation
भाड़ में जाए वह झूठा अर्जुन! उस घमंडी धनुष को नरक में ले जाओ! वह इतना मूर्ख है कि उसने यह सोच कर खुद को भ्रमित कर लिया है कि वह उस व्यक्ति को वापस ला सकता है जिसे नियति ने छीन लिया है। ॥ १०-८९-४२ ॥
hindi translation