Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/85/41

दैत्यदानवगन्धर्वाः सिद्धविद्याध्रचारणाः । यक्षरक्षःपिशाचाश्च भूतप्रमथनायकाः ।। १०-८५-४१ ।।

sanskrit

Many who had been constantly absorbed in enmity toward You ultimately became attracted to You, who are the direct embodiment of transcendental goodness and whose divine form comprises the revealed scriptures. ।। 10-85-41 ।।

english translation

कई लोग जो लगातार आपके प्रति शत्रुता में लीन थे, अंततः आपकी ओर आकर्षित हो गए, जो पारलौकिक अच्छाई का प्रत्यक्ष अवतार हैं और जिनके दिव्य स्वरूप में प्रकट धर्मग्रंथ शामिल हैं। ।। १०-८५-४१ ।।

hindi translation

daityadAnavagandharvAH siddhavidyAdhracAraNAH | yakSarakSaHpizAcAzca bhUtapramathanAyakAH || 10-85-41 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/85/41

दैत्यदानवगन्धर्वाः सिद्धविद्याध्रचारणाः । यक्षरक्षःपिशाचाश्च भूतप्रमथनायकाः ।। १०-८५-४१ ।।

sanskrit

Many who had been constantly absorbed in enmity toward You ultimately became attracted to You, who are the direct embodiment of transcendental goodness and whose divine form comprises the revealed scriptures. ।। 10-85-41 ।।

english translation

कई लोग जो लगातार आपके प्रति शत्रुता में लीन थे, अंततः आपकी ओर आकर्षित हो गए, जो पारलौकिक अच्छाई का प्रत्यक्ष अवतार हैं और जिनके दिव्य स्वरूप में प्रकट धर्मग्रंथ शामिल हैं। ।। १०-८५-४१ ।।

hindi translation

daityadAnavagandharvAH siddhavidyAdhracAraNAH | yakSarakSaHpizAcAzca bhUtapramathanAyakAH || 10-85-41 ||

hk transliteration by Sanscript