Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/78/31

अजानतैवाचरितस्त्वया ब्रह्मवधो यथा । योगेश्वरस्य भवतो नाम्नायोऽपि नियामकः ॥ १०-७८-३१ ॥

sanskrit

You have unknowingly killed a brāhmaṇa. Of course, even the injunctions of revealed scripture cannot dictate to You, the Lord of all mystic power. ॥ 10-78-31 ॥

english translation

तुमने अनजाने में एक ब्राह्मण की हत्या कर दी है। बेशक, यहां तक ​​कि प्रकट धर्मग्रंथ के आदेश भी आपको, सभी रहस्यमय शक्ति के भगवान, निर्देशित नहीं कर सकते हैं। ॥ १०-७८-३१ ॥

hindi translation

ajAnataivAcaritastvayA brahmavadho yathA । yogezvarasya bhavato nAmnAyo'pi niyAmakaH ॥ 10-78-31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/78/31

अजानतैवाचरितस्त्वया ब्रह्मवधो यथा । योगेश्वरस्य भवतो नाम्नायोऽपि नियामकः ॥ १०-७८-३१ ॥

sanskrit

You have unknowingly killed a brāhmaṇa. Of course, even the injunctions of revealed scripture cannot dictate to You, the Lord of all mystic power. ॥ 10-78-31 ॥

english translation

तुमने अनजाने में एक ब्राह्मण की हत्या कर दी है। बेशक, यहां तक ​​कि प्रकट धर्मग्रंथ के आदेश भी आपको, सभी रहस्यमय शक्ति के भगवान, निर्देशित नहीं कर सकते हैं। ॥ १०-७८-३१ ॥

hindi translation

ajAnataivAcaritastvayA brahmavadho yathA । yogezvarasya bhavato nAmnAyo'pi niyAmakaH ॥ 10-78-31 ॥

hk transliteration by Sanscript